뜻풀이
시역과의 뜻(영어로, 이것 또한 지나가리라, 한자 풀이, 유래)
시역과의 뜻은 국내에서 보통 “이것 또한 지나가리라”로 풀이한다. 한자로는 是亦過矣라고 쓰며, 지금 겪는 기쁨이나 슬픔이 영원히 계속되는 것은 아니라는 의미로 사용된다. 힘든 상황에서는 위로가 되고, 좋은 상황에서는 지나친 자만을 경계하는 말로도 쓰인다. 다만 이 표현을 특정 중국 고전에서 나온 확정된 고사성어라고 단정하기보다는 오늘날 널리 쓰이는 격언형 표현으로 이해하는 편이 안전하다. 시역과의 뜻과 한자 풀이시역과의는 네 글자의 의미를 연결하면 현재의 상황도 결국 지나간다는 뜻으로 이해할 수 있다. 국내 한자성어 자료에서도 是亦過矣를 ‘이것 또한 지나가리라’로 풀이하는 경우가 많다. 한자읽기뜻是시이것, 옳다亦역또한過과지나다, 지나가다矣의문장을 마무리하는 어조사 그래서 현대적인 의미로 연결하면 ‘이것 ..
2026. 9. 8. 23:18
최근댓글